In other words, quantum theory allows the energy density to be negative in some places, provided that this is made up for by positive energy densities in other places, so that the total energy remains positive.

Hawking, Stephen, A Brief History of Time, loc. 290