he glanced at her, her waist so slender in her close-fitting blouse, with a shadow of anxiety; he thought of those wasps which instinctively know where to sting in order to paralyze their prey.

Julien Gracq, Balcony in the Forest, loc. 222