It is as if when something becomes an issue in the Mirror World, it automatically ceases to matter everywhere else. This has happened on so many issues that I sometimes feel as if we are tethered to each other as reverse marionettes: their arm goes up, ours goes down. We kick, they hug.

Naomi Klein, Doppelganger, loc. 393