Personal trauma can inoculate against a nation's self-serving myths. [causal]
Even though Hiroko experiences the same sympathy and desire to reach out to the bereaved, her sense of loss is tempered by the personal recollection of a previous experience of unimaginable brutality—inflicted of course by the United States—that prevents her from accepting the seductive myths of U.S. innocence and exceptionalism circulating at this time.
Peter Morey, Islamophobia and the Novel, loc. 428