Jamal Awil

← Black skin, white masks

France measures distance from Notre-Dame’s marker. [fact]

The black man who arrives in France changes because to him the country represents the Tabernacle; he changes not only because it is from France that he received his knowledge of Montesquieu, Rousseau, and Voltaire, but also because France gave him his physicians, his department heads, his innumerable little functionaries–from the sergeant-major “fifteen years in the service” to the policeman who was born in Panissières. There is a kind of magic vault of distance, and the man who is leaving next week for France creates round himself a magic circle in which the words Paris, Marseille, Sorbonne, Pigalle become the keys to the vault. He leaves for the pier, and the amputation of his being diminishes as the silhouette of his ship grows clearer. In the eyes of those who have come to see him off he can read the evidence of his own mutation, his power. “Good-by bandanna, good-by straw hat. . . .”

Frantz Fanon, Constance Farrington, Black skin, white masks, loc. 92